Zwei skandinavische Soldaten sind, nach Monaten auf Skiern, endlich zurueck – kurz vor der Garnisonsstadt. „Das erste, was ich mache, ist eine grosse Pfanne mit Spiegeleiern, Bratkartoffeln und Speck verputzen, und du?“ „Du weisst doch, ich bin jung verheiratet!“ „Na klar, und dann als zweites?“ „Na – nix wie runter mit den Skiern…“