Rudi und Trudi haben oft Streit. Eines Abends, als sie sich ausnahmsweise mal nicht in die Haare kriegen, gehen sie schick essen. Während sie sich so anschweigen, läßt der Ober einen Stapel Teller fallen. Meint Trudi versonnen: „Hörst du, Rudi – sie spielen unser Lied!“